Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

om embede

  • 1 embede

    subst. (Riksmål, eg. embete) office, post, government post (Riksmål, eg. embete) (bli ansatt i et embede) be appointed to a post

    Norsk-engelsk ordbok > embede

  • 2 forlate

    abandon, desert, leave, leave
    * * *
    verb. [ tilgi] forgive verb. [ reise vekk] forsake, abandon, desert verb. [ oppgi] abandon (f.eks.

    a method, a theory, the ship had to be abandoned

    ) verb. [ la i stikken] desert (f.eks.

    all his friends deserted him in the hour of need, he deserted his wife

    ) verb. [ gå bort fra] leave (f.eks.

    turn out the light when you leave the room, leave the army, the country, the school, promise me that you will never leave me

    ) verb. [ om embede] retire from (f.eks.

    he retired from the post

    )

    Norsk-engelsk ordbok > forlate

  • 3 innsetting

    subst. [i embede o.l.] investiture verb. insertion

    Norsk-engelsk ordbok > innsetting

См. также в других словарях:

  • embede — em|be|de sb., t, r, rne, i sms. embeds , fx embedsførelse, embedsperiode; i embeds medfør; på embeds vegne …   Dansk ordbog

  • Die drei Beten — V.l.n.r.: Ainpet, Gberpet und Firpet. Holztafel von 1643. St. Alto in Leutstetten bei Starnberg. Als drei Beten (auch Bethen, Beden oder lautähnlich geschrieben) bezeichnet man die christliche Dreiergruppe der Heiligen Einbeth, Warbeth und… …   Deutsch Wikipedia

  • Die drei Bethen — V.l.n.r.: Ainpet, Gberpet und Firpet. Holztafel von 1643. St. Alto in Leutstetten bei Starnberg. Als drei Beten (auch Bethen, Beden oder lautähnlich geschrieben) bezeichnet man die christliche Dreiergruppe der Heiligen Einbeth, Warbeth und… …   Deutsch Wikipedia

  • Beten (Mythologie) — V.l.n.r.: Ainpet, Gberpet und Firpet. Holztafel von 1643. St. Alto in Leutstetten bei Starnberg. Als drei Beten (auch Bethen, Beden oder lautähnlich geschrieben) bezeichnet man die christliche Dreiergruppe der Heiligen Einbeth, Warbeth und… …   Deutsch Wikipedia

  • Worms [1] — Worms, 1) Kreis der großherzoglich hessischen Provinz Rheinhessen, 6,12 QM. mit 51,800 Ew.; 2) Hauptstadt darin, am Rhein u. der hessischen Ludwigsbahn (Mainz W. Ludwigshafen) mit projectirtem Zweig nach Alzei, ehemals Reichsstadt, ist Sitz der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Amt, das — Das Amt, des es, plur. die Ämter, Diminutiv. Ämtchen, Oberdeutsch Ämtlein, ein altes Wort, welches ehedem so wohl gewisse Dienstleistungen, als auch diejenigen Personen bedeutete, die dazu verbunden waren. Heut zu Tage bezeichnet es, 1. Überhaupt …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Advokatur — Sagførers embede, virke i en sag …   Danske encyklopædi

  • Daa — er en gammel, fra Sønderjylland stammende dansk adelsslægt, der førte en skråtstående, rød, tre tindet mur i blåt felt, på hjelmen to af rødt og blåt delte vesselhorn. Den forekommer fra midten af 14. århundrede og delte sig i 15. århundrede i en …   Danske encyklopædi

  • Episkopat — af episopos = biskop. Biskppelig værdighed og embede …   Danske encyklopædi

  • Nauarchos — (græsk), flådeanfører, admiral. Særlig i Sparta var stillingen som nauarchos et fast embede, som dog kun måtte beklædes et år af den samme mand …   Danske encyklopædi

  • Nepotisme — er et fremmedord for begunstigelse af pårørende med embede eller anden fordel. Ordet blev i 1930 erne foreslået ændret til frændestræv eller frændegunst. Disse danske synonymer slog dog aldrig igennem …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»